Portland ferry, June 1999